Trafikolycka, Nyköping
I krock tre bilar. Kolliderat har tre bilar på Lennings väg i Isaksdal i Nyköping. På väg är räddningstjänst och polis. En uppdatering klockan 18:24. Förts har en person med ambulans till sjukhus, inte allvarligt skadad. Borta är samtliga bilar från olycksplatsen. I nuläget finns det ingen som är delgiven misstanke om trafikbrott, men polisen ska höra samtliga inblandade och utreda hur olyckan gått till.
Källa: Polisen.se
Född: 1772-11-24
Födelseort: Nybondas, Vålax, Borgå, Finland
Död: 1823-05-08 Nybondas, Vålax, Borgå, Finland
Född: 1774-08-29
Födelseort: Smeds, Ebbo, Borgå, Finland
Född: 1798-04-21
Födelseort: Kardrag, Borgå, Finland
Död: 1850-09-14 Borgå, Finland
Född: 1794-11-09
Födelseort: Kardrag, Borgå, Finland
Död: 1862-03-01 Borgå, Finland
Född: Någonstans i 1796
Född: 1800-05-03
Födelseort: Sneds, Borgby, Sibbo, Finland
Död: 1846-09-01 Sibbo, Finland
Född: 1801-09-06
Födelseort: Jussas, Nickby, Sibbo, Finland
Död: 1886-03-26 Sibbo, Finland
Född: 1794-01-13
Födelseort: Hommas, Vålax, Borgå, Finland
Död: 1860-05-04 Borgå, Finland
Född: 1800-07-06
Födelseort: Nybondas, Vålax, Borgå, Finland
Död: 1858-05-17 Lassas, Vålax, Borgå, Finland
Född: 1800-01-05
Födelseort: Rödsund, Strömmen, Pernå, Finland
Död: 1857-05-13 Mårtens, Norike, Borgå, Finland
Född: 1800-06-20
Födelseort: Stortåas, Rösund, Pernå, Finland
Död: 1875-06-26 Mårtens, Norike, Borgå, Finland
Född: 1823-10-12
Födelseort: Idlax gård, Pernå, Finland
Död: 1899-09-03 Tirmo, Borgå, Finland
Född: 1828-04-10
Födelseort: Nybondas, Tirmo, Borgå, Finland
Född: 1816-03-24
Födelseort: Björngård, Borgnäs, Borgå, Finland
Död: 1870-03-08 Vålax, Borgå, Finland
Född: 1821-05-11
Födelseort: Vålax, Borgå, Nyland, Finland
Död: 1908 Vålax, Borgå, Nyland, Finland
Född: 1826-06-24
Födelseort: Joos, Nickby, Sibbo, Finland
Död: 1901-11-23 Sibbo, Finland
Född: 1826-09-07
Födelseort: Sibbo, Finland
Död: 1897-02-05 Sibbo, Finland
Född: 1833-08-15
Födelseort: Påvals, Seitlax, Borgå, Finland
Död: 1888-01-26 Bökars, Gäddrag, Borgå, Finland
Född: 1841-01-05
Födelseort: Nybondas, Norike, Borgå, Finland
Född: 1855-07-01
Födelseort: Tirmo, Borgå, Finland
Död: 1910-06-22
Född: 1860-01-07
Födelseort: Vålax, Borgå, Finland
Död: 1938-05-28
Född: 1857-05-25
Födelseort: Sibbo, Finland
Död: 1918-09-22 Finland
Född: 1860-08-24
Födelseort: Sibbo, Finland
Död: 1919-02-07 Finland
Född: 1877-09-23
Födelseort: Bökars, Gäddrag, Borgå, Finland
Död: 1952-07-10
Född: 1886-07-13
Födelseort: Tirmo, Borgå, Finland
Död: 1964-11-28 Gäddrag, Borgå, Finland
Född: 1880-08-18
Födelseort: Snappertuna, Finland
Död: 1921-12-17 Sibbo, Finland
Källa: Intervju med farmor
Född: 1889-07-29
Födelseort: Sibbo, Finland
Mormor Ruth Helen (gift Lundström)fick sju barn varav ett tvillingbarn dog. Tvillingen fick krupp (andningssvårigheter), läkaren hann aldrig fram. Barnen var:
Barnen Rakel (mor till farmor, gifte sig med Gunnar), Paul, Märta, Eja, Kurre och Margareta. Kusiner Anders och Göran var också på momos sida.
Eja blev sjuk när hon fick sitt andra barn, fick blodpropp. Stina (är för övrigt nyhetsuppläsare, Helsingfors) och Nils Johan (jobbar på Stockman, gammalt antikt allvaruhus, Helsingfors).
Död: 1959-12-07 Sibbo, Finland
Källa: Intervju med farmor
Ancestry
Född: 1922 Norkulla
Flyttade till: Saltsjöbaden, Sverige, tidigt.
(Ruth Helen, Kurre)s Barn: Han fick två flickor: Astrid som jobbade inom barnomsorgen och Lisbeth som jobbade på ett lasarett, Karolinska sjukhuset.
Källa: Intervju med farmor
Född: Norrkulla
Gift med: En lärare i Finland
Barn: Fick två flickor: Gun och Stina var krigsbarn, skickades båda till Sverige. Stina skickades till fosterhem. Jobbade senare som operationssköterska (skickade fram verktyg till läkarna). Gun gifte sig med Lasse Sandberg som var volvo-entreprenör (han startade fabriker lite här och där). Bodde först fyra år i Malaysia, två år i Schweiz, två år i Brasilien och sista två åren i Virginia, Amerika och startade volvo-fabriker i dessa länder. Sen blev de för gamla för att skickas ut, bosatte sig i Åland på en gård som heter Mellangård, ärvd av mormor.
Margaretas Barn:
Birgitta blev kvar i Virginia, gifte sig med en dansk. Camilla bor i Uppsala, jobbar eventuellt på universitetssjukhus som ögonläkare.
Källa: Intervju med farmor
Född: Norrkulla
Yrke: Jordbrukare
Gift med: Ladugårdspigan (ladugårspiga var en piga som gjorde alla sysslor i ladugården) som hette Judit. Momo (mormor) blev jättesur över detta eftersom det var som att stiga ner i graderna (rik=kung, greve, storbonde mellanklass= vanligt arbetande, fattig= dräng, piga, hjon).
Bodde på hemgården, Norrkulla, Han ägde gården och var därför storbonde. De fick tillsammans fyra barn, första dog. Gösta som var yngst tog över gården. Hans jobb är spannmålsodlare. Som spannmålsodlare får man ploga, harva och så. Han har haft kossor, han har får och ridhästar. Mikael är gift med en estniska och bor i Estland, nu. Då gift med en finska och har tre barn med henne, kallades Bi.
Uffe som var äldst hade inga barn. Han var gift med Zenita och jobbar som bankdirektör i Helsingfors. Jobbade tidigare på sparbanken, Borgå, som bankdirektör. Zenita har dålig rygg och det kan vara därför som de inte har några barn.
Källa: Intervju med farmor
Född: Norrkulla
Gift med: En rektor för Vörå samskola.
Fick inga barn, adopterade Ejas Nils Johan.
Yrke: Märta var hemmafru (hemmafru var man om man gifte sig med en herre som hade bra betalt).”
Källa: Intervju med farmor
Född: 1852-12-04
Födelseort: Sigfrids, Andersböle, Borgå, Finland
Faders död: Carl Henrik Gustafsson 1855-12-07 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Broders död: Otto Vilhelm Karlsson 1868-04-08 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Broders död: Mauritz Gustafsson 1869-03-11 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Vigsel med: Sofia Lovisa Lindblad
Vigseldatum: 1887-06-16
Sons födelse: Lennart Karlsson 1888-04-16 Andersböle, Borgå, Finland
Sons födelse: Karl Artur Karlsson 1889-10-29 Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Helmi Fransina Karlsson 1892-04-19 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Sons födelse: August Mikael Karlsson 1895-09-26 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Sons födelse: Hugo Arvid Karlsson 1897-07-27 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Sons död: Karl Artur Karlsson 1897-11-21 Andersböle, Borgå, Finland
Sons död: Lennart Karlsson 1897-11-21 Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Sigrid Ottilia Karlsson 1899-06-17 Andersböle, Borgå, Finland
Moders död: Anna Helena Brunberg 1901-01-27 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Anni Alice Karlsson 1901-08-01 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Elin Alina Karlsson 1903-11-16 Andersböle, Borgå, Finland
Broders död: Carl Magnus Jaakkola 1907-06-05 Jaakkola, Kerkko, Borgå, Finland
Hustrus död: Sofia Lovisa Lindblad 1911-09-23 Andersböle, Borgå, Finland
Död: 1912-07-05 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Källa: https://www.ancestry.se/family-tree/person/tree/898619/person/-1170720064/facts
Född: 1867-11-25
Födelseort: Ebbo, EtelaSuomi, Finland
Broders död: Alexander Eriksson 1868-10-15
Broders födelse: Karl Magnus Eriksson 1870-10-03 Landbondas, Ebbo, Borgå, Finland
Systers födelse: Emma Sofia Eriksson 1873-05-15 Landbondas, Ebbo, Borgå, Finland
Systers död: Emma Sofia Eriksson 1873-08-22
Faders död: Erik Johan Karlsson 1878-04-09 Landbondas, Ebbo, Borgå, Finland
Broders död: Karl Magnus Eriksson 1882
Vigsel med: Karl August Ferdinand Karlsson
Vigseldatum: 1887-06-16
Sons födelse: Lennart Karlsson 1888-04-16 Andersböle, Borgå, Finland
Moders död: Anna Sofia Andersdotter Weckman 1888-10-03 Landbondas, Ebbo, Borgå, Finland
Sons födelse: Karl Artur Karlsson 1889-10-29 Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Helmi Fransina Karlsson 1892-04-19 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Sons födelse: August Mikael Karlsson 1895-09-26 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Sons födelse: Hugo Arvid Karlsson 1897-07-27 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Sons död: Karl Artur Karlsson 1897-11-21 Andersböle, Borgå, Finland
Sons död: Lennart Karlsson 1897-11-21 Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Sigrid Ottilia Karlsson 1899-06-17 Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Anni Alice Karlsson 1901-08-01 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Elin Alina Karlsson 1903-11-16
Död: 1911-09-23 Andersböle, Borgå, Finland
Sammanfattning: Sofia Lovisa Lindblad föddes den 25 november 1867 i Ebbo, EtelaSuomi, Finland. Fadern Erik var 45 år och modern Anna var 34 år vid födseln. Hon hade tre bröder, två som dog och en som föddes. Hon hade två systrar, en som föddes och en av dem som dog. Hon hade tre döttrar som föddes. Hon hade sex söner varav fyra föddes och två av dem dog. Sammanlagt hade hon åtta barn under femton år. Hon gifte sig med Karl August Ferdinand Karlsson den 16 juni 1887 och dog 23 september 1911 vid en ålder av 43.
Källa: https://www.ancestry.se/family-tree/person/tree/898619/person/-1153209298/facts
Född: 2/6 – 1906
Död: 12/9 – 1990
Född: 1897-07-27
Födelseort: Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Broderns död: Karl Artur Karlsson 1897-11-21 Andersböle, Borgå, Finland
Broderns död: Lennart Karlsson 1897-11-21 Andersböle, Borgå, Finland
Systerns födelse: Sigrid Ottilia Karlsson 1899-06-17 Andersböle, Borgå, Finland
Systers födelse: Anni Alice Karlsson 1901-08-01 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Systers födelse: Elin Alina Karlsson 1903-11-16 Andersböle, Borgå, Finland
Moders död: Sofia Lovisa Lindblad 1911-09-23 Anderböle, Borgå, Finland
Faders död: Karl August Ferdinand Karlsson 1912-07-05 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Vigsel med: Saima Serafia Sundberg
Vigseldatum: 1932-09-24
Sons födelse: Henrik Arvid Karlsson 1933-04-13 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Dotters födelse: Eva-Brita Karlsson 1934-08-09 Andersböle, Borgå, Finland
Sons födelse: Johan Vilhelm Karlsson 1939-04-29 Andersböle, Borgå, Finland
Sons födelse: Anders Gustaf Karlsson 1942-11-13 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Broders död: August Mikael Karlsson 1957-07-12
Död: 1959-11-07 Prästbacka, Andersböle, Borgå, Finland
Begravning: 1959 Borgå Finland Näsebacken
Sammanfattning: Hugo Arvid Karlsson föddes den 27 juli 1897. Fadern Karl var 44 år och modern Sofia var 29 år vid födseln. Han hade tre bröder som alla dog under hans livstid. Han hade även tre systrar som alla föddes under hans livstid. Den 24 september 1932 gifter han sig med Saima Serafia Sundberg. Fyra barn fick de medan de var gifta. Den 7 november 1959 avled han i en ålder av 62.
Källa: Hugo Arvid Karlsson – Ancestry®
Född: 1933-04-13
Födelseort: Andersböle, Borgå, Finland
Död: 1998
Född: 1934-08-09
Födelseort: Andersböle, Borgå, Finland
Död: 2020
Född: 1942-11-13
Födelseort: Andersböle, Borgå, Finland
Död: 2009
Född: 1913-11-23
Födelseort: Sibbo, Finland
Hon gifte sig med Gunnar som ägde Tallbacka, fick fyra barn: Stig, Eva, Hasse och Lena. Eva (min farmor) gifte sig med en sjöman (Runar)och fick två barn: Roger och Susanna (farbror och faster). De skildes efter sex år (en anledning till det kan ha varit att han var borta så ofta på sjömansturer, men hon har även berättat att Runar var otrogen mot henne, det var på dessa turer som hon trodde att Runar var på). Senare gifte jag om mig med Johan Karlsson (farfar) och fick barn: Mårten (pappa)och Nina. Johan var bonde; hade en häst och två kor, hästen hette för övrigt Poju. Senare sålde han kossorna och skaffade sugga som fick kultingar. Johan var utbildad jordbruksinspektor (arbetsledare). Eva och Johan träffades när Johan skulle leda inspektörer att inspektera gården (Homarnäs, Nuförtiden är det farmors kusiners gård, då: fasters gård). 68 flyttade vi till Sverige. Johan började jobba som svetsare istället eftersom det gav bättre betalt, jobbade hela tiden. Jag var första fem åren piga för greven i Malmsjö. Ekonomibiträde (städerska)75-80 blev ryggen paj. Omskolade sig till barnskötare, gick i pension i 60 års ålder. Skilde sig med Johan 77, Johan bor för övrigt i södra Spanien (nuförtiden). En anledning till att de skilde sig var att Johan tyckte att kvinnor bara skulle var hemma och föda barn och hålla på med hushållssysslor.’’
Efter samtal med pappa har jag fått reda på att det var Rakel som bodde i Tallbacka ända till sin död. Rakel kallades även Momo av anledningar jag inte förstår…
Död: 2003-03-17 Borgå, Finland
Född: 1909-03-05
Födelseort: Gäddrag, Borgå, Finland
Död: 1972-08-29
Född: 1939-04-29
Födelseort: Andersböle, Borgå, Finland
Broders födelse: Anders gustaf Karlsson 1942-11-13
Faders död: Hugo Arvid Karlsson 1959-11-07
Vigsel: 1963-04-13
Med: Eva Kristina Helena Holmberg
Skilsmässa: 1978-02-13
Med: Samma
Moders död: Saima Serafia Sundberg 1990-09-12
Broders död: Henrik Arvid Karlsson 1998-12-08 Västerhaninge, Stockholm (AB), Sweden
Broders död: Anders Gustaf Karlsson 2009 Jul, Australia
Död: 2018-03-14
Död i: Högsby, Kalmar (H), Sweden
Om jag förstått saken rätt så flyttade han till Sverige tillsammans med Eva och Mårten 1968.
Källa: Johan Vilhelm Karlsson – Ancestry®
När man ramlade från en kärra och benet vid armbågen brast. Gipsades vid 47-48. En allmän mörkläggning i hela Finland och vi var i Borgå. Det föll ner en bomb i närheten som fick. 30 stycken dog på en gång eftersom de aldrig hann till Våmskyddet. Vi gick till potatiskällan som var under jord. Man kunde få sitta där ett par timmar. När man stod ifrån Tallbacka kunde man se hur de släppte ner brandbomber som lyste upp landskapet. De släpptes ner för att man skulle se var de skulle släppa ner bomberna. 44 var sista krigssomaren. Vinterkriget slutade 1940.
Född: 1937-11-12
Födelseort: Borgå BB, Finland
Vigsel: 1963-04-13
Med: Johan Vilhelm Karlsson
Död: 2013-02-19 Daga, Södermanland (D), Sweden
Evas barndom:
’’Kriget, när alla sprang fram till hallfönstren för att se efter storbranden i Helsingfors 1942. En hund, Schäfer, blev inskickad som vakthund till ett fabriksområde, blev tillbakalämnad. Jag minns hur hunden ylade efter att ha sprungit löst på gården. Vi fick även lov att lämna in två hästar. Vi hade fläsk nersaltat i tinor (stora bollar), ägg i vattenglas (Natriumsilikat…), mjölk, mjöl, fisk betalades med, tygkuponger, köttkuponger, ”allt-i-allo”-kuponger. De sågade upp stora isblock som kördes hem för avkylning av mjölken. 50-liters kannor, bassäng med vattennivå precis vid kanten på kannorna. Isen lades krossad i bassängen.
Ur ”Vill heta Ruth” sidan 70 går att läsa:
”Eva Kristina f. 12.11.1937. Gift 1:o 1955 med Runar Olof Holmberg f. 27.6.1937 i Borgå sn och 2:o 1963 med Johan Vilhelm Karlsson f.29.4.1939 i Borgå sn. Frånskilda 1977. Eva fick mellanskolbetyg från Vörå samskola 1952. Att hon gick i skola uppe i Österbotten berodde på att moster Märtha var gift med rektorn för mellanskolan, Verner Ekman. Eftersom de inte hade egna barn ville de gärna ha Tallbacka-barnen hos sig under några år. Stig hade också han tagit mellanskolexamen i Vörå och de yngre syskonen kom alla att följa exemplet.
Efter giftermålet bodde Eva och Runar på Tallbacka. Han var maskinmästare på skutan Anika som gick i kust- och Östersjöfart. Sedermera har Runar arbetat på telebolaget i Borgå. Han bor i hembyn Fagerstad. Efter skilsmässan flyttade Eva till sin nya make Johans hemgård Prästbacka i Andersböle i Borgå Ik. Där skötte de jordbruket i fem års tid innan familjen flyttade till Sverige hösten 1968. De kom till greve Carl Bernadottes herre-säte Malmsjö i Tumba, sydväst om Stockholm. Eva var under fem år hembiträde åt greven, som var sonson till kung Oscar II. Johan arbetade som reparatör och svetsare på företaget Fabriks-service, som 1973 flyttade till Stjärnhov några mil längre bort i Sörmland, varvid hela hela familjen också flyttade dit. Eva arbetade som ekonomibiträde åt Nyköpings kommun under några år för att sedan utbilda sig till barnskötare vid Kommunala vuxen-skolan i Södertälje 1981. Hon arbetade i sitt nya yrke på dag-hem i Gnesta fram till 1990 och är sedan dess barnskötare på ett fritidshem i Stjärnhov. Johan är sedan 1983 egen företagare. Han utför olika arbeten i byggbranschen i enmansföretaget All-service i Stjärnhov. Evas barn från första äktenskapet med Runar holmberg (VII a-b): ”
”Natt och dag”-släkten antas vara en del av Johans släkt
Idag började jag dagen med att göra mig ett par rostade pågenmackor med pulverkaffe. Jag spelade lite minecraft och gjorde mig en Varma koppen grönsak. Tog bussen som skulle ta mig till jobbet och väl på jobbet behövde jag inte byta om eftersom vi bara skulle sopa snö. Rätt mycket snö dock men det krävdes inte att jag bytte om. Det svåra var att sopa snön som trampats ner. Då fick arbetsledaren hjälpa en lite. Men till slut var vi färdiga. Och då åkte vi ut på tur. Jag släpptes av vid Stadsvakten lagom till att klockan blev två. Sedan släktforska på min farmors sida och jag ser ingen mening att skriva något om det jag fick fram utan jag tror jag delar det i ett separat inlägg senare. Jag kan bara säga att det var mycket och att jag kommit ända bak till 1700-talet. Efter släktforskningen tog jag bussen hem och väl hemma satte jag på radion och datorn. Jag har haft fullt med att färdigställa släktforskningen men annars orkar jag nog inte göra så mycket annat än att se ett avsnitt av Welcome to Derry, spela lite minecraft och gå och lägga mig…
Idag började dagen med att göra mig ett par rostade pågenmackor och pulverkaffe. Jag tittade på någon video på youtube men det var inte mycket som hjälpte att lindra nervositeten över att klättra idag. Det fanns dock inget att vara nervös över; det skulle ju gå hur bra som helst sen. Men just då var jag nervös i alla fall. Pappa ringde och sa att de kunde komma med sockorna. Jag hade bytt om till träningskläder när jag hämtade sockorna. När jag hade gjort det så fyllde jag en fantaflaska med vatten, packade ner en banan, sesamkakor och iskaffe. Lillebror var lite försenad men vi sa det att det förmodligen inte gjorde något eftersom det höll på i tre timmar. När vi kom dit så sa de att de egentligen ville att man skulle vara medlem men att det gick bra att betala en engångsavgift och hyra för skorna den här gången. Sen var det dags att klättra. Jag skulle köra den led jag inte klarade förra gången men ramlade hela tiden ner. Så jag körde en annan i stället. En jag kunde. Lillebror, däremot, körde slut sig på några minuter. Så han orkade inte vara där så länge. Under tiden vi var där kom det en massa olika människor. En som frågade om jag ville yoga men det har jag för mig kostar extra så jag avstod det för den här gången i alla fall. Mestadels var det småtjejer där. Men det kom även killar. Och en mamma med en bäbis. Så man fick träffa alla möjliga personer där. Och man kanske inser att klättringen inte är det viktigaste, även om den är viktig, utan att man är inkluderande. Efter en timme ungefär gav vi upp. Då hade jag kommit längre på den svarta leden än jag någonsin gjort förut. Jag hade ringt mamma tre gånger utan att hon svarade. Vi åkte till henne ändå eftersom vi hade för oss att hon sagt att vi fick komma. Och när vi närmade oss hennes lägenhet så stötte vi på henne med hunden Bella på en promenad. Så vi tutade men först såg hon oss inte. Det tog ett tag för henne att fatta att det var vi i alla fall. Så vi parkerade och hälsade på hunden Bella. Följde med henne upp med ovikta kartonger. De skulle Linus vika upp sen. Och jag visste inte riktigt vad jag skulle göra. Det gick rätt snabbt dock och sen skulle lillebror gå. Det kändes som han hade lite bråttom iväg och jag mådde lite dåligt över det. Men jag hjälpte mamma laga mat så jag tänkte inte så mycket på det. Jag kan bara tycka det är synd att jag inte hinner prata politik med lillebror. Eller när ska man göra det? Vill man prata politik? Jag vill prata politik! Men så har jag varit med i vänstern så länge också. Jag vill inte att det ska verka så farligt att hålla på med politik. Att vem som helst kan göra det. Och att det inte kräver någon större jätteinsats för att hålla på med politik. I alla fall. Hos mamma stekte vi lax och kokade potatis och gjorde sås. När vi satte oss och åt sen så såg vi först på Carina Bergfeldt men bytte sen till Shaolin heroes som vi castade på SVT play. Vi tog lite kaffe och bulle och såg på Landet runt. Vi åkte till ICA knuten där jag handlade iskaffe, Mer äpple- och svartvinbärs/hallondricka, fanta och cola. Sen fick jag skjuts hem och sen dess har jag inte gjort så mycket. Mest spelat minecraft. Men jag har insett att jag har en del som jag ska göra i veckan också. Imorgon tänkte jag släktforska, på tisdag börja poesiträffarna som jag glömde köpa mat till, på onsdag har jag journalistmöte och på torsdag var det någon slags manifestation utanför S:t Nicolai kyrkan men som jag inte vet så mycket om. Sen ska jag börja jobba mer; från nio på måndagar så då krävs det att jag gör matlådor. Jag hoppas att skrivandet inte far illa för att jag börjar jobba mer. Jag vill gärna skriva men nu är jag egentligen för trött för att göra det. Förhoppningsvis finner jag tid för det längre fram för det är mycket redigering som jag måste ta mig igenom nu. Det är inte det roligaste jag varit med om precis…
Ur En svältkonstnär, En läkare på landet
”En del säger att ordet Odradek är av slaviskt ursprung och försöker på grundval av detta påvisa hur ordet bildats. Andra anser att det är av tyskt ursprung, och att det bara skulle ha påverkats av slaviska språk. Men osäkerheten i båda tolkningarna talar väl egentligen för att ingen av dem är riktig, i synnerhet som ingen av dem gör det möjligt att förstå vad ordet betyder.
Självklart skulle ingen ägna sig åt sådana studier, om det inte verkligen fanns en varelse som hette Odradek. Den ser närmast ut som en platt, stjärnformad trådspole, och den tycks faktiskt vara överdragen med tråd, visserligen torde det bara röra sig om gamla, avslitna, hopknutna, men även hoptrasslade trådstumpar av de mest skiftande slag och i de mest skiftande färger. Men det är inte bara en spole, från mitten på stjärnan sticker det nämligen ut en pytteliten tvärslå, och på denna sitter ytterligare en liten slå i rät vinkel. Med hjälp av den sistnämnda tvärslån på ena sidan och en av stjärnans strålar på den andra kan hela anordningen stå för sig själv som på två ben.
Man skulle kunna frestas att tro att denna skapelse tidigare haft någon ändamålsenlig utformning och att den nu helt enkelt vore trasig. Men så tycks inte vara fallet, åtminstone finns det inga tecken på det, ingenstans ser man stumpar eller brottytor som skulle kunna tyda på något sådant, hela anordningen tycks meningslös men ändå på sitt sätt fullbordad. Något mer bestämt är för övrigt omöjligt att säga om detta, eftersom Odradek är utomordentligt rörlig av sig och inte låter sig infångas.
Han vistas omväxlande på vinden, i trapphuset, på svalen, i farstun. Ibland syns han inte till på flera månader, då har han väl flyttat över till några andra hus, men sedan återvänder han ofelbart till vårt hus igen. Ibland när man kommer ut genom dörren och han står lutad mot trappräcket därnere, får man lust att säga något till honom. Naturligtvis stället man inga svårare frågor till honom utan behandlar honom – redan det förhållandet att han är så liten får en att göra det – som ett barn. ”Vad heter du då?” frågar man honom. ”Odradek”, säger han. ”Och var bor du?” ”Utan fast adress”, säger han och skrattar, men det är ett skratt som man endast kan få fram om man saknar lungor. Det låter ungefär som prasslet från nedfallna löv. Därmed är samtalet för det mesta slut. Förresten kan man inte alltid få ur honom ens dessa svar, under långa perioder är han lika stum som det trästycke han tycks vara gjord av.
Förgäves frågar jag mig vad det ska bli av honom. Ska han dö någon gång? Allt som dör har dessförinnan haft något slags mål, något slags sysselsättning som man slitit ut sig med, men detta stämmer inte alls på Odradek. Ska han alltså en gån med trådändarna släpande efter sig rulla nerför trapporna framför fötterna på mina barn och barnbarn? Han skadar ju uppenbarligen ingen, men tanken på att han skulle överleva även mig känns nästan smärtsam.”
Skogsnytt 